Жена почина, след като лежа в катастрофирала кола в продължение на три дни до тялото на гаджето
Катастрофирала кола лежа неоткрита в продължение на дни с двама души вътре след „организационен провал“ в полицейското обаждане, установи разследване на фатален инцидент .
Ламара Бел, 25, и Джон Юил, 28, загинаха, след като колата им напусна M9 близо до Стърлинг на 5 юли 2015 г., докато се връщаха от къмпинг. Те лежаха в своето Renault Clio три дни, преди да бъдат открити на 8 юли, въпреки обаждането в полицията.
Бащата на пет деца Джон почина на място, а майката на две деца Ламара почина четири дни по-късно в болница. Шериф Джеймс Уилямсън каза, че няма система за съпоставяне на бележките на служителите с предприетите действия. Той каза, че това е „организационен провал“ и е довел до „застрашаване на безопасността на обществото“.
Той написа: „Неуспехът на шотландската полиция да оцени правилно процедурите за обработка на обажданията и да има система за съгласуване беше организационен провал, провал, който доведе до компрометиране на безопасността на обществото и до събитията от 5 юли. .”
Разследването разбра, че Ламара вероятно би оцеляла, ако беше лекувана на 5 юли, съобщи Daily Record. Шериф Уилямсън също установи, че бившият сержант Брайън Хенри, който не успя да регистрира обаждане, съобщавайки за инцидента, не е бил подходящо обучен. Той отбеляза, че центърът за обаждания в Билстън Глен е бил подложен на натиск поради недостиг на персонал и служителите са били объркани относно системата.
Снощи Джеймс Макмилън, дядото на 14-годишния син на Ламара Киърън, каза: „Погледът назад и разследванията са страхотно нещо, но остава фактът, че Ламара и Джон не са тук. Никакви самопроверки и пари не могат да компенсират това.“
Гордън Юил, бащата на Джон, който загина при катастрофата, каза, че все още сънува кошмари за случилото се. „Беше много трудно (да се изслушат доказателства)“, каза той пред STV News. „Като чух състоянието, в което беше тялото на Джон, когато фермерът говореше за това, беше ужасно, все още сънувам кошмари за цялата работа. Бях на терапия малко под шест години за посттравматично стресово разстройство. Напрежението, което постави върху семейството, беше ужасяващо, това бяха тежки, тежки девет години. The Mirror се свърза с шотландската полиция за коментар.
